Condiciones de servicio

    Fecha de entrada en vigor: 3 de junio de 2021

    Bienvenido a Cyql. Queremos asegurarnos de que comprende sus derechos y los nuestros en relación con la prestación de los Servicios (tal y como se definen a continuación). Le rogamos que los lea atentamente. 

    Condiciones del Servicio
    Cyql BV, con dirección en Lauwersweg 9, 9231 GR en Surhuisterveen, Países Bajos, pone a su disposición los sitios web de Cyql, las aplicaciones móviles relacionadas y los servicios (colectivamente, los «Servicios»), con sujeción a las presentes condiciones generales de servicio (las «Condiciones») y de conformidad con la política de privacidad de Cyql (la «Política de Privacidad»). Puede encontrar más información sobre los Servicios en https://www.cyql.app. El usuario se compromete a respetar las presentes Condiciones Generales y cualquier otra condición adicional que Cyql ponga a su disposición en relación con los Servicios y que forme parte de las mismas. AL ACCEDER, UTILIZAR, CARGAR O DESCARGAR INFORMACIÓN O MATERIALES DE LOS SERVICIOS, O AL INDICAR SU ACEPTACIÓN DE ESTAS CONDICIONES MEDIANTE LA CREACIÓN DE UNA CUENTA, HACIENDO CLIC EN «REGISTRARSE» O MECANISMO SIMILAR, USTED ACEPTA ESTAS CONDICIONES. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, NO ACCEDA A LOS SERVICIOS NI LOS UTILICE. 

    Si accede a los Servicios o los utiliza en nombre de una empresa u otra entidad, usted declara que está autorizado a vincular a dicha entidad o a sus filiales a estos términos y condiciones y que estos términos son plenamente vinculantes para ellos. En tal caso, el término «usted» se refiere a dicha entidad y organizaciones afiliadas. Si usted no está autorizado, no podrá acceder ni utilizar los Servicios. Estas condiciones contienen exclusiones de garantías y limitaciones de responsabilidad que pueden serle de aplicación.

    Los Servicios de Cyql no pueden prestarse y el acuerdo descrito en estas Condiciones de Servicio no puede llevarse a cabo sin que Cyql procese datos sobre usted y otros deportistas de Cyql, incluidos sus datos de localización. El tratamiento de los datos que usted comparte con Cyql, incluidos los datos de localización, es esencial para los Servicios que prestamos y una parte necesaria de nuestra ejecución del acuerdo que tenemos con usted.

    Notificación de resolución de disputas: estas condiciones contienen disposiciones que rigen la forma en que se resolverán las disputas entre usted y Cyql, incluido un acuerdo de arbitraje que, a menos que usted resida en la Unión Europea, con excepción limitada, le obliga a someter las reclamaciones que tenga contra nosotros a un arbitraje vinculante y definitivo y limita sus reclamaciones contra Cyql de forma individual, a menos que usted opte por no hacerlo de acuerdo con las instrucciones que se indican a continuación.

    Registro y cuentas
    Los Servicios están destinados únicamente a personas mayores de 13 años, según la edad requerida en su país para utilizar los Servicios. Si usted es menor de la edad legal para celebrar un contrato vinculante en su jurisdicción, usted declara que su padre, madre o tutor legal ha revisado y aceptado estos términos en su nombre.

    Para utilizar los Servicios, debe registrarse. El usuario se compromete a (a) proporcionar información veraz, precisa, actual y completa sobre sí mismo («Datos de Usuario») y (b) gestionar y actualizar los Datos de Usuario de manera oportuna. Usted acepta que Cyql pueda utilizar sus Datos de Usuario para proporcionarle los Servicios a los que acceda o utilice y según se establece en estas Condiciones. Si el Usuario proporciona Datos de Usuario que no son exactos o no están actualizados, o si Cyql tiene motivos razonables para sospechar que dichos Datos de Usuario no son exactos o no están actualizados, Cyql tendrá derecho a suspender o cancelar su cuenta y negarle el uso actual o futuro de los Servicios. Teniendo en cuenta su uso de los Servicios, usted declara que no es una persona a la que se le haya prohibido recibir los Servicios en virtud de las leyes de cualquier jurisdicción aplicable.

    Usted es plenamente responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña asociada a su cuenta y de restringir el acceso a su contraseña, su ordenador y su dispositivo móvil mientras esté conectado a los Servicios. Usted acepta la responsabilidad de todas las actividades que se produzcan a través de su cuenta o desde su ordenador y dispositivo móvil. Nos esforzamos por aplicar medidas de seguridad razonables para evitar el acceso no autorizado a su cuenta. Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad absoluta de su cuenta, su contenido (tal y como se define más adelante) o la información personal que nos proporcione, y no podemos prometer que nuestras medidas de seguridad evitarán que terceros o «hackers» accedan ilegalmente a los Servicios o a su contenido. El usuario se compromete a notificar inmediatamente a Cyql si advierte cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña o cualquier otra vulneración de la seguridad, y confirma que comprende todos los riesgos de acceso no autorizado a los Datos de Usuario y a cualquier otra información o contenido que facilite a Cyql.

    Puede registrarse o iniciar sesión en su cuenta a través de una red de terceros, como Apple, Facebook o Google. Si lo hace, autoriza a Cyql a rellenar previamente los campos de registro y otra información relevante de su cuenta y/o a utilizar las credenciales de dichos terceros para iniciar sesión en su cuenta. Si conecta su cuenta a la red de un tercero, acepta cumplir las condiciones y políticas aplicables a dicho tercero.

    En determinados servicios que se conectan a la API de Google Maps, usted acepta cumplir las condiciones de servicio adicionales de Google Maps/Google Earth (incluida la política de privacidad de Google) en relación con el uso de dichos servicios. 

    Pagos y reembolsos

    Pagos
    Si un Club no forma parte de una asociación con una Federación de Ciclismo, es posible que el Club deba pagar una cuota de suscripción. Para pagar una cuota de suscripción, debe indicar o proporcionar información sobre su método de pago preferido (por ejemplo, tarjeta de crédito, servicio de pago en línea, un proveedor de servicios de terceros como iTunes o Google Play, o cualquier otro método de pago puesto a disposición por Cyql) (el «Método de pago») en el Panel de control. Si facilita sus datos de pago, nos autoriza a nosotros y a determinados terceros proveedores de servicios, redes de tarjetas de pago y procesadores de pagos a recibir, almacenar y cifrar sus datos de pago.  Si ha realizado un pago a través de Google Play o la tienda iTunes, puede cambiar el método de pago en la cuenta de la tienda correspondiente. Cyql no reembolsará ningún dinero que no esté establecido en estos términos y condiciones. Si su proveedor de servicios de pago determina que se han producido transacciones fraudulentas en su cuenta como resultado del uso de su método de pago para los Servicios, deberá ponerse en contacto con nosotros inmediatamente en support@cyql.app. 

    Tarifas
    Para acceder a determinadas funciones de los Servicios, es posible que tenga que pagar una cuota de afiliación. Las cuotas de afiliación, así como cualquier contribución fiscal, pueden pagarse mensual o anualmente. Todas las cuotas de afiliación deben pagarse por adelantado. El usuario se compromete a pagar la cuota de socio y cualquier otra cuota que se le cobre en relación con su cuenta de Cyql, ya sea de forma puntual o como socio. Cyql se reserva el derecho, en cualquier momento y previo aviso oportuno, a incrementar las cuotas de afiliación y las contribuciones fiscales asociadas, o a instituir nuevas cuotas.

    Renovación automática
    Las cuotas de afiliación se facturan automáticamente al inicio de un periodo mensual o anual, según corresponda. Estas cuotas se renuevan automáticamente hasta que se cancele o modifique su afiliación. La cuota de afiliación es igual a la cuota inicial, a menos que se notifique lo contrario con antelación. Puede cancelar su afiliación en cualquier momento de la forma que se indica a continuación.

    Rescisión
    Si reside fuera de Estados Unidos, puede tener derecho a un periodo de reflexión de catorce (14) días (el «Periodo de reflexión») y a la devolución íntegra del importe abonado, siempre que no se haya inscrito ni haya utilizado los Servicios como miembro durante el Periodo de reflexión.

    Anulación

    Cancelación de la afiliación
    Si te has registrado en Cyql.app, puedes cancelar tu suscripción enviando un correo electrónico a support@cyql.app.  La cancelación de la suscripción tendrá efecto al final del periodo de facturación actual. Cuando su afiliación caduque, su cuenta permanecerá y se convertirá en una afiliación gratuita. Puede renovar su afiliación en cualquier momento sin necesidad de abrir una nueva cuenta. Sin embargo, las cuotas de afiliación pueden haber aumentado entretanto. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento enviando un correo electrónico a support@cyql.app o mediante la futura opción para ello en la aplicación móvil o en el panel de control.

    Pruebas gratuitas
    Su afiliación puede comenzar con un periodo de prueba gratuito. Para cada afiliación, el periodo de prueba gratuito tendrá la duración especificada al registrarse. Los periodos de prueba gratuitos no pueden combinarse con otras ofertas, como se indica. Si comienza su afiliación con un periodo de prueba gratuito, al final del periodo de prueba gratuito comenzaremos a cobrar la cuota mensual de afiliación a través de su método de pago, a menos que cancele la afiliación antes de que finalice el periodo de prueba gratuito. Su método de pago es válido durante aproximadamente un mes con servicio una vez que se registra para una prueba gratuita. En algunos casos, su saldo disponible o límite de crédito puede ajustarse en función de la autorización; sin embargo, no se realizará ningún cargo a través de la modalidad de pago a menos que no cancele antes de que finalice su periodo de prueba gratuito. Puede darse de baja en cualquier momento en la configuración de su cuenta.

    Contenido y comportamiento

    Contenido
    Usted es el propietario de la información, datos, texto, software, clips de sonido, fotos, imágenes, vídeos, mensajes, publicaciones, etiquetas u otros materiales que ponga a disposición en relación con los Servicios («Contenido»), independientemente de si los publica, los transfiere de forma privada o los envía a través de una API de terceros (por ejemplo, una foto que envíe a través de Instagram). Usted nos concede una licencia mundial no exclusiva, transferible, sublicenciable, libre de regalías, para utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, ejecutar públicamente y mostrar Contenido y cualquier nombre, nombre de usuario o imagen que usted publique en o en relación con los Servicios en todos los formatos de medios y canales conocidos actualmente o desarrollados posteriormente sin compensación para usted. La licencia expira cuando usted elimina su Contenido o su cuenta.

    Usted entiende que es usted, y no Cyql, el único responsable de todo el Contenido que cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o ponga a disposición de cualquier otra forma a través de los Servicios. Cyql no revisa, filtra ni controla regularmente el Contenido publicado por terceros en los Servicios y, por lo tanto, no puede garantizar la exactitud, fiabilidad o calidad de dicho Contenido. Cyql podrá, a su entera discreción, filtrar, monitorizar, ocultar, rechazar o eliminar cualquier Contenido, o eliminar cualquier Contenido que infrinja las Condiciones o sea objetable por cualquier otro motivo. El usuario entiende que al utilizar los Servicios puede estar expuesto a Contenidos ofensivos, indecentes o censurables. Bajo ninguna circunstancia Cyql será responsable de cualquier Contenido, incluyendo, pero no limitado a, errores u omisiones en el Contenido o cualquier pérdida o daño derivado del uso de cualquier Contenido puesto a disposición en los Servicios. El usuario acepta ser responsable de todos los riesgos asociados al uso de cualquier Contenido disponible en los Servicios, incluyendo cualquier confianza en la exactitud, integridad o utilidad de dicho Contenido.

    Usted acepta que Cyql no es responsable y no respalda ninguna declaración sobre el Contenido publicado en los Servicios. Si su Contenido viola estos términos, usted puede estar sujeto a responsabilidad legal por dicho Contenido. Dado que todo el Contenido es entre usted y Cyql, no confidencial y no propietario, no seremos responsables por el uso o divulgación de cualquier Contenido. El usuario reconoce y acepta que su relación con Cyql no es confidencial, fiduciaria o cualquier otro tipo de relación especial y que su decisión de enviar cualquier Contenido no coloca a Cyql en una posición diferente a la de los miembros del público en general, incluso con respecto a su Contenido. Su Contenido no estará sujeto a ninguna obligación de confianza por parte de Cyql, salvo lo establecido en nuestra política de privacidad y en su configuración de privacidad, y Cyql no será responsable del uso o divulgación de cualquier Contenido que usted ponga a disposición.

    Los Servicios pueden ofrecer la opción de marcar determinados Contenidos que usted envíe a los Servicios como privados o públicos o disponibles sólo para determinados usuarios de los Servicios. Cyql mantendrá la privacidad de dicho Contenido de acuerdo con su elección. No obstante, si usted no marca el Contenido como privado o lo pone a disposición únicamente de un grupo limitado de deportistas, o posteriormente cambia esta marca haciendo que el Contenido en cuestión esté disponible públicamente, usted será responsable de la naturaleza pública del Contenido. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener más información sobre la gestión de su configuración de privacidad.

    El usuario puede concedernos permiso para utilizar su nombre de perfil, foto de perfil e información sobre sus actividades y acciones realizadas, incluyendo su uso de productos, servicios o dispositivos de terceros a partir de anuncios, ofertas u otro contexto comercial dentro del servicio Cyql sin compensación para el usuario. Por ejemplo, podemos mostrar los seguidores de Cyql que usted utiliza para un dispositivo, producto o servicio concreto puesto a disposición por una marca que nos ha compensado por mostrar sus anuncios en Cyql. Usted puede cambiar su configuración para evitar que su nombre y foto de perfil aparezcan en el anuncio.

    Conducta
    Esperamos que respete las Normas de la Comunidad de Cyql. Los Servicios están destinados a su uso personal y no comercial. No podrá modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, conceder licencias, crear trabajos derivados, transferir o vender ninguna parte de los Servicios con fines comerciales, ni proporcionar el uso de los Servicios o el acceso al Contenido. No podrá utilizar los Servicios, ni ayudar o animar a terceros a participar en ninguna de las siguientes actividades prohibidas:

    1. Copiar, enmarcar o reflejar los Servicios o cualquier parte de los mismos;

    2. Acceder a los Servicios para comprobar su disponibilidad, rendimiento o funcionalidad;

    3. Permitir que un tercero acceda a los Servicios;

    4. Utilizar, copiar, modificar, crear un trabajo derivado, reconstruir, descompilar o intentar descubrir de cualquier otro modo el código fuente del software que utiliza los Servicios, a menos que la ley lo permita o exija expresamente y, en cualquier caso, sin previo aviso por escrito a Cyql;

    5. Publicar, transmitir, distribuir o almacenar cualquier contenido, material, información o datos que: (1) sean ilegales, obscenos, difamatorios, amenazantes, acosadores, difamatorios, que inciten al odio o a la violencia; (2) sean dañinos o interfieran con los servicios o redes, equipos, aplicaciones, servicios o sitios web de terceros (por ejemplo, virus, gusanos, troyanos, etc. ); (3) infrinjan, tergiversen, diluyan o violen de cualquier otro modo la privacidad, la propiedad intelectual, el derecho de publicidad u otros derechos personales, incluidos, entre otros, los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otra información de propiedad (incluido el uso no autorizado de nombres de dominio); o (4) sean fraudulentos o contengan declaraciones, afirmaciones o aseveraciones falsas o engañosas (como el «phishing»);

    6. Intentar interrumpir, comprometer, interferir o violar la integridad y seguridad de los Servicios o de los ordenadores, servicios, cuentas o redes de terceros (incluyendo, pero sin limitarse a, ataques de «hacking», «denegación de servicio», etc.), incluyendo cualquier actividad que normalmente preceda a los intentos de provocar violaciones de seguridad, como escanear, investigar u otras pruebas o actividades en torno a la evaluación de vulnerabilidades, o participar o permitir cualquier actividad de red o alojamiento que provoque la inclusión en una lista negra u otro tipo de bloqueo del espacio de protocolo de Internet de Cyql;

    7. Incumplir el pago de cualquier cuota adeudada por usted o cargos relacionados con los Servicios;

    8. Participar en actos que puedan ser perjudiciales para los menores;

    9. Distribuir o divulgar cualquier parte de los Servicios a través de cualquier medio, incluyendo sin limitación cualquier «scraper» automatizado o no automatizado;

    10. Utilizar sistemas automatizados, incluidos, entre otros, «robots», «arañas», «lectores offline», etc., para acceder a los Servicios de forma que se envíen a Cyql más mensajes de solicitud de los que un ser humano podría producir razonablemente en el mismo periodo de tiempo a través de un navegador web ordinario;

    11. Participar en actividades que, a nuestro juicio, causen o puedan causar una carga excesiva o irrazonable en la infraestructura de nuestros Servicios;

    12. Recoger o recopilar cualquier información relativa a cualquier individuo identificado o identificable, incluyendo nombres de cuentas e información sobre los usuarios de los Servicios, de los Servicios;

    13. Utilizar los Servicios con fines comerciales inapropiados;

    14. Acceder a cualquier Contenido de los Servicios a través de cualquier tecnología o medio distinto de los proporcionados o autorizados por los Servicios;

    15. Proporcionar información de identificación personal a los Servicios o a Cyql, excepto cuando sea necesario para configurar y utilizar su cuenta;

    16. El envío a los Servicios o a Cyql de información cuya divulgación esté protegida por la legislación aplicable;

    17. Eludir las medidas que podamos utilizar para impedir o restringir el acceso a los Servicios, incluidas, entre otras, las funciones que impidan o restrinjan el uso o la copia de contenidos o que impongan restricciones al uso de los Servicios o de sus contenidos;

    18. Infringir cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento aplicable, o fomentar conductas que pudieran constituir un delito penal o dar lugar a responsabilidad civil;

    19. Eliminar cualquier aviso de derechos de autor, marca comercial u otros derechos de propiedad contenidos en los Servicios; o

    20. Realizar cualquier forma de monitorización de la red o utilizar un analizador de red o «sniffer» de paquetes u otra tecnología para interceptar, descodificar, acceder o mostrar cualquier paquete utilizado para comunicarse entre los servidores de los Servicios, o datos no destinados a usted.

    Usted tiene un derecho limitado y no exclusivo a crear un hipervínculo de texto a los Servicios para uso no comercial, siempre que dicho enlace no represente a Cyql o a cualquiera de sus productos o servicios de forma falsa, engañosa, despectiva o difamatoria, y que además el sitio de enlace no contenga material pornográfico, ilegal, ofensivo, acosador o censurable de cualquier otra forma. Además, usted tiene derecho a todos los canales RSS vinculados a los Servicios para su uso personal y no comercial únicamente, tal y como se describe en los Servicios. Nos reservamos el derecho general de revocar estas licencias o su derecho a utilizar enlaces específicos o canales RSS en cualquier momento con o sin causa.

    Usted declara y garantiza que (i) está autorizado a crear su propia cuenta, ya sea como particular o en nombre de una organización; (ii) es el propietario del Contenido que publica en los Servicios o a través de ellos o, de otro modo, tiene derecho a conceder los derechos y licencias establecidos en estas Condiciones, (iii) a través de la publicación y el uso de su Contenido en los Servicios o a través de ellos, no se apropian, infringen o menoscaban ilegalmente los derechos de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de privacidad, los derechos m. relativos a la protección de datos, derechos de publicidad, derechos de autor, marcas comerciales y/u otros derechos de propiedad intelectual; y (iv) usted se compromete a pagar todos los derechos de autor, tasas y otros importes que se le adeuden en virtud del Contenido que publique en o a través de los Servicios.

    Interacción con los deportistas
    Los Servicios actúan como una plataforma virtual en la que los deportistas pueden interactuar y compartir información. Como facilitador neutral, Cyql no participa directamente en las interacciones reales entre los deportistas que utilizan los Servicios. Por lo tanto, Cyql no tiene ningún control sobre la veracidad, exactitud, calidad, legalidad o seguridad de los mensajes publicados por los deportistas que utilizan los Servicios. Cyql no tiene la responsabilidad de confirmar la identidad de los deportistas. Cyql tampoco tiene la responsabilidad de confirmar o verificar las cualificaciones, antecedentes o capacidades de los deportistas que utilizan los Servicios. El usuario deberá utilizar en todo momento el sentido común y el buen juicio en sus relaciones con los deportistas que utilicen los Servicios.

    Clubes y/o asociaciones ciclistas
    Cyql crea y gestiona determinados clubes, así como el programa de verificación de clubes. Cyql puede optar por verificar determinados clubes y colocar un distintivo en la página de perfil del club correspondiente. Nos reservamos el derecho a revocar o transferir la propiedad de los clubes, eliminar contenidos, retirar el estado verificado de un club y su insignia, y eliminar un club en cualquier momento. Si solicitas transferir la propiedad de un club, Cyql puede pedirte que proporciones cierta documentación.

    Si usted, como atleta o socio, crea un club en Cyql, será responsable de garantizar que su club (a) se adhiera a estas Condiciones de Servicio y a nuestras Normas de la Comunidad; (b) no afirme o sugiera que está afiliado a Cyql mediante el uso de la propiedad intelectual de Cyql o de cualquier otra forma; (c) tiene derecho a utilizar o publicar cualquier contenido del club, de terceros o de otro tipo, incluido el derecho a utilizar nombre(s), logotipo(s), imágenes, marcas comerciales, nombres de marca, marcas de servicio, derechos de autor u otra propiedad intelectual; y (d) no utiliza el club para anunciar concursos, sorteos u otras promociones. Por la presente, los directores del club se comprometen a indemnizar a Cyql por cualquier reclamación derivada de su club, incluidas, entre otras, las reclamaciones por infracción de la propiedad intelectual.

    Terceros
    Los productos y servicios de terceros disponibles en los Servicios son fabricados y ofrecidos directamente por el tercero correspondiente. Cuando usted procede o realiza una compra de cualquiera de dichos productos o servicios, reconoce que se contactará directamente con dicho tercero y no con Cyql. Su interacción o participación en campañas publicitarias de terceros que se encuentren en los Servicios o a través de ellos, incluidos el pago y la entrega de bienes o servicios, así como otros términos y condiciones, son exclusivamente entre usted y dicho tercero. Usted no tiene obligación alguna de realizar transacciones comerciales con terceros que aparezcan a través de los Servicios. USTED ACEPTA QUE CYQL NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO QUE SUFRA COMO CONSECUENCIA DE CUALQUIER USO O TRATO CON TERCEROS PROVEEDORES DE SERVICIOS O ANUNCIANTES PUESTOS A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.

    Cyql o terceros podrán proporcionar enlaces a otros sitios o recursos de Internet a través de los Servicios. Cyql no respalda ni es responsable de ningún contenido, información, publicidad, productos u otros materiales disponibles en dichos sitios o recursos. Usted es consciente y acepta que Cyql no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos.

    Comunicaciones electrónicas
    Los Servicios le permiten enviar o publicar mensajes en foros y salas de chat, hablar a través de conexiones de voz por Internet o enviar mensajes y comunicaciones similares a través de terceros proveedores de servicios, anunciantes, sus contactos personales, otros miembros y/o Cyql. El usuario se compromete a utilizar los métodos de comunicación disponibles a través de los Servicios únicamente para enviar comunicaciones y materiales relacionados con el tema para el que Cyql proporciona el método de comunicación y, además, acepta que todas las comunicaciones de este tipo realizadas por el usuario se considerarán su Contenido y deberán estar sujetas y regidas por las Condiciones y las leyes aplicables (incluidas las leyes que regulan las comunicaciones de marketing directo que el usuario deberá cumplir, si procede). Al utilizar los métodos de comunicación disponibles a través de los Servicios, el usuario acepta que (a) todos los métodos de comunicación constituyen comunicaciones públicas y no privadas entre el usuario y la otra u otras partes, (b) las comunicaciones enviadas a o recibidas de terceros proveedores de servicios, anunciantes u otros terceros no están avaladas (b) las comunicaciones enviadas o recibidas de terceros proveedores de servicios, anunciantes u otros terceros no están avaladas, patrocinadas o aprobadas por Cyql (a menos que Cyql indique expresamente lo contrario) y (c) las comunicaciones no son en modo alguno previsualizadas, revisadas, filtradas, archivadas o controladas de otro modo por Cyql, aunque Cyql se reserva el derecho de hacerlo en cualquier momento a su entera discreción. El usuario acepta que todos los avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente deberán cumplir todos los requisitos legales que tendrían que cumplir las comunicaciones escritas.

    Derechos de propiedad
    Usted reconoce y acepta que los Servicios, cualquier software necesario utilizado como parte de los Servicios (si lo hubiera), cualquier paquete de datos basado en el Contenido de los Servicios y cualquier Contenido disponible o puesto a disposición en los Servicios contienen información propietaria y confidencial protegida por las leyes aplicables de propiedad intelectual y otras leyes. Salvo que lo permita expresamente la legislación aplicable o lo autorice Cyql o los terceros proveedores de servicios o anunciantes correspondientes, el usuario se compromete a no modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear trabajos derivados basados en los servicios, el software o el Contenido disponible a través de los servicios (excluido el Contenido que el usuario pueda enviar), en su totalidad o en parte.

    Cyql le concede un derecho y una licencia personales, revocables, intransferibles, no sublicenciables y no exclusivos para acceder a los Servicios y utilizarlos; No obstante, el usuario no tiene derecho (y no podrá permitir que terceros lo hagan) a copiar, modificar, crear un trabajo derivado, reconstruir, desensamblar o intentar descubrir de cualquier otro modo cualquier código fuente, vender, ceder, licenciar, otorgar un interés de seguridad o transferir cualquier otro derecho sobre los Servicios, a menos que lo permita la ley. El Usuario se compromete a no acceder a los Servicios más que a través de las interfaces proporcionadas por Cyql.

    El término Cyql, el logotipo de Cyql y otros logotipos de Cyql y nombres de productos o servicios son propiedad de Cyql BV, y usted no puede usarlos o mostrarlos de ninguna manera sin el consentimiento previo por escrito de Cyql. Las marcas comerciales o marcas de servicio de terceros que aparecen en los Servicios son propiedad de sus respectivos dueños.

    Cyql se reserva todos los derechos no concedidos expresamente a continuación.

    Sus comentarios
    Agradecemos sus comentarios, opiniones, sugerencias y otras comunicaciones relativas a los Servicios y a la información y servicios que ponemos a su disposición a través de los Servicios (colectivamente, «Comentarios»). Si proporciona Comentarios, por la presente concede a Cyql una licencia libre de regalías, mundial, no exclusiva, intransferible, asignable, sublicenciable, perpetua y no revocable para copiar, distribuir, utilizar para crear obras derivadas, mostrar y ejecutar públicamente y explotar de cualquier otro modo dichos Comentarios, así como para utilizar, crear, encargar, vender, importar y exportar y ofrecer a la venta productos y servicios basados en dichos Comentarios. Por lo tanto, le rogamos que no envíe a Cyql ningún comentario para el que no desee concedernos una licencia según lo descrito anteriormente.

    Exclusión de garantías y responsabilidad
    LA INFORMACIÓN, EL SOFTWARE, LOS PRODUCTOS, LOS SERVICIOS Y LOS CONTENIDOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SE LE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y SIN GARANTÍA. CYQL Y SUS SUBSIDIARIAS, FILIALES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIATARIOS RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS CON RESPECTO A ESTA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y CONTENIDOS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. CYQL Y SUS PROPIETARIOS, EMPRESAS LISTADAS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y GESTORES DE LICENCIAS NO GARANTIZAN QUE (a) EL SERVICIO SE AJUSTE A SUS REQUISITOS; (b) SU CONTENIDO ESTÉ DISPONIBLE O QUE EL SERVICIO SE PRESENTE A TIEMPO, SEA SEGURO O ESTÉ LIBRE DE ENCONTRADOS O NO ESTÉ INFRAFRESCO; (d) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL ADQUIRIDO O RECIBIDO POR USTED DEL SERVICIO SERÁ PRECISA Y FIABLE; Y (e) LOS FALLOS EVENTUALES EN LOS SERVICIOS SERÁN CORREGIDOS.

    USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE SUS ACTIVIDADES DEPORTIVAS CONLLEVAN CIERTOS RIESGOS INHERENTES Y SUSTANCIALES DE DAÑOS MATERIALES, LESIONES PERSONALES O MUERTE, Y QUE ACEPTA VOLUNTARIAMENTE TODOS LOS RIESGOS CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS ASOCIADOS A DICHAS ACTIVIDADES, INCLUSO SI SON CAUSADOS EN SU TOTALIDAD O EN PARTE POR CUALQUIER ACTO, OMISIÓN O NEGLIGENCIA DE CYQL O POR CUALQUIER ACTO, OMISIÓN O NEGLIGENCIA DE TERCEROS.

    USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE CYQL NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA INSPECCIÓN, SUPERVISIÓN, PREPARACIÓN O CONDUCTA DURANTE LAS CARRERAS, COMPETICIONES, DESAFÍOS O ACTIVIDADES DE GRUPO QUE UTILICEN LOS SERVICIOS, INCLUIDAS LAS ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR UN ADMINISTRADOR DE CLUB.

    USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EXIME A CYQL, SUS FILIALES, AFILIADOS, DIRECTIVOS, AGENTES, REPRESENTANTES, EMPLEADOS, SOCIOS Y LICENCIATARIOS (LAS «PARTES EXIMIDAS») DE TODA RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON SUS ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y/O EL USO DE LOS SITIOS WEB, APLICACIONES MÓVILES, CONTENIDOS, SERVICIOS O PRODUCTOS DE CYQL, Y PROMETE NO DEMANDAR A LAS PARTES EXIMIDAS POR CUALQUIER RECLAMACIÓN, CAUSA DE ACCIÓN, LESIÓN, DAÑO O PÉRDIDA ASOCIADOS CON DICHO USO. USTED TAMBIÉN ACEPTA QUE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LAS PARTES EXONERADAS SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, daños ESPECIALES o consecuentes que surjan de cualquier modo de (a) SU USO O MAL USO DE LOS SERVICIOS, (b) SU USO O MAL USO DE EQUIPOS O PROGRAMAS QUE HAYAN SIDO FABRICADOS POR CYQL O PARA LOS CUALES LE HAYA CONCEDIDO UNA LICENCIA, (c) la forma en que trate con PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS O ANUNCIANTES DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, (d) cualquier retraso o imposibilidad que haya experimentado al utilizar los servicios, o (e) cualquier información, SOFTWARE, PRODUCTOS SERVICIOS O CONTENIDO OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS O DE CONTENIDO OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRA MANERA, INCLUSO SI CYQL HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DAÑOS.

    CYQL NO RESPALDA SU CONTENIDO NI EL CONTENIDO DE OTROS DEPORTISTAS Y RECHAZA EXPRESAMENTE CUALQUIER RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN ANTE CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD POR CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO (YA SEA REAL, CONSECUENTE, INDIRECTO, PUNITIVO O DE OTRO TIPO), LESIÓN, RECLAMACIÓN, RESPONSABILIDAD U OTRA CAUSA DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA BASADA EN CUALQUIER CONTENIDO DE LOS SERVICIOS O DERIVADA DE ÉL.

    LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA EMPRESA EN VIRTUD DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTÁ LIMITADA A (a) CINCUENTA EUROS (50 €) O (b) LA CANTIDAD QUE USTED PAGÓ A CYQL EN LOS 12 MESES ANTERIORES A LA FECHA DE LA RECLAMACIÓN.

    SI USTED ES UN CONSUMIDOR RESIDENTE EN LA UNIÓN EUROPEA, DISPONE DE RECURSOS SI LE CAUSAMOS UN PERJUICIO POR NUESTRO INCUMPLIMIENTO O NO CUMPLIMIENTO DE NUESTRAS OBLIGACIONES LEGALES, O POR NUESTRA NEGLIGENCIA, Y ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES NO AFECTAN A DICHOS RECURSOS.

    Indemnización
    El usuario acepta indemnizar y mantener indemne a Cyql y a sus subsidiarias, filiales, directivos, agentes, representantes, empleados, socios y licenciantes frente a cualquier reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, debida o derivada del Contenido que el usuario envíe, publique o intente poner a disposición a través de los Servicios, del uso que el usuario haga de los Servicios sus actividades deportivas que generen Contenido que publique o intente publicar a través de los Servicios (incluidas, entre otras, las actividades deportivas relacionadas con competiciones, carreras, paseos en grupo u otros eventos que Cyql patrocine, organice o en los que participe, o cuyos Servicios se utilicen en relación con los mismos), su conexión a los Servicios, su incumplimiento de las Condiciones, su violación de cualquier ley de protección de datos o privacidad, o su violación de cualquier derecho de cualquier otra persona o entidad. Sus derechos en relación con Cyql no se verán alterados por la indemnización anterior si las leyes de su país de residencia, aplicables como consecuencia de su uso de nuestros Servicios, no lo permiten.

    Resolución de conflictos
    Si usted es un usuario con sede en la Unión Europea, la ley irlandesa regirá estos términos y condiciones y los tribunales irlandeses tendrán jurisdicción exclusiva para resolver las disputas que surjan en relación con los términos y condiciones. No obstante, el usuario podrá emprender acciones legales contra Cyql en su Estado miembro de la Unión Europea e invocar determinadas leyes locales contra Cyql en virtud de la legislación local de su Estado miembro de la Unión Europea.

    Rescisión
    El usuario acepta que Cyql pueda, en determinadas circunstancias graves y sin previo aviso, cancelar o suspender inmediatamente su cuenta y/o el acceso a los Servicios. La causa de dicha cancelación o suspensión incluye, pero no se limita a, (a) incumplimientos o violaciones de las Condiciones u otros acuerdos, políticas o directrices incorporados, (b) solicitudes de las fuerzas de seguridad u otros organismos gubernamentales, (c) una solicitud por su parte (autoeliminación de cuentas), (d) cancelación o modificación material de los Servicios (o cualquier parte de los mismos), (e) problema técnico o de seguridad inesperado, (f) periodos prolongados de inactividad y/o (g) pagos de cuotas adeudadas por usted en relación con los Servicios. La cancelación de su cuenta puede incluir (x) la eliminación del acceso a todas las ofertas de los Servicios, (y) la eliminación de sus datos, archivos y Contenidos asociados a su cuenta, y (z) el bloqueo del uso posterior de los Servicios. Asimismo, el usuario acepta que todas las cancelaciones o suspensiones por causa justificada se realizarán a la entera discreción de Cyql y que Cyql no será responsable ante el usuario o cualquier tercero por cualquier cancelación o suspensión de su cuenta o acceso a los Servicios. Las siguientes secciones sobrevivirán a cualquier cancelación de su cuenta y/o de las Condiciones: Contenido y conducta, Clubes, Derechos de propiedad, Sus comentarios, Exención de garantías y responsabilidad, Indemnización, Elección de ley y foro, y General.

    General
    Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, asociación, responsabilidad compartida, empleo o agencia entre usted y Cyql como resultado de las Condiciones o de su uso de los Servicios. Las Condiciones constituyen el acuerdo completo entre usted y Cyql con respecto a su uso de los Servicios. El hecho de que Cyql no ejerza o haga valer cualquier derecho o disposición de las Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. En caso de que alguna de las disposiciones de las Condiciones sea declarada inválida por un tribunal competente, las partes acuerdan, no obstante, que el tribunal deberá esforzarse por dar pleno efecto a las intenciones de las partes, tal y como se evidencian en la disposición, y las demás disposiciones de las Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. El usuario no podrá ceder, delegar o transferir de cualquier otro modo su cuenta u obligaciones derivadas de las presentes condiciones sin el previo consentimiento por escrito de Cyql. Cyql tendrá derecho, a su entera discreción, a transferir o ceder cualquiera o todos sus derechos en virtud de las presentes condiciones y tendrá derecho a delegar o utilizar a terceros contratistas para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones en virtud de las presentes condiciones y de los Servicios. Las notificaciones que Cyql le envíe por correo electrónico, correo ordinario o notificaciones, mensajes o enlaces en los Servicios constituirán notificaciones aceptables para usted en virtud de las Condiciones. Una versión impresa de las Condiciones y de cualquier notificación en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados o relacionados con las Condiciones en la misma medida y con sujeción a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales creados y conservados originalmente en formato impreso. Los títulos de las secciones y los encabezamientos de las Condiciones son meramente informativos y carecen de efectos legales o contractuales. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento.

    Modificación de las condiciones
    Ciertas disposiciones de las Condiciones pueden ser complementadas o sustituidas por avisos legales o términos expresamente designados que se encuentran en ciertas páginas de los Servicios. Cyql se reserva el derecho de actualizar los términos y condiciones en cualquier momento y por cualquier motivo a su entera discreción. Cyql le notificará cualquier cambio sustancial en las Condiciones o en cualquier servicio u otras características de los Servicios. Al continuar utilizando o accediendo a los Servicios después de que le hayamos proporcionado una notificación de cambio, usted acepta quedar vinculado por los términos modificados. Si los términos modificados no son aceptables para usted, su único recurso es dejar de utilizar los Servicios.

    Cyql y sus terceros proveedores de servicios podrán realizar mejoras o cambios en los Servicios, productos, servicios, aplicación móvil, características, programas y precios descritos, en cualquier momento y a su entera discreción. La aplicación móvil podrá descargar e instalar mejoras, actualizaciones y funciones adicionales para mejorar y seguir desarrollando los Servicios. Cyql se reserva el derecho a modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, los Servicios o cualquier parte de los mismos en cualquier momento, con o sin previo aviso. El usuario acepta que Cyql no será responsable ante él ni ante terceros por los cambios, suspensiones o falta de continuidad de los Servicios.

    Soporte y preguntas
    Responderemos a todas las consultas sobre los Servicios y las presentes Condiciones en la dirección de correo electrónico support@cyql.app.

    © 2021 Cyql